Probably the most cited paper regarding this debate is by Marc Bekoff, "Cognitive Ethology: Slayers, Skeptics, and Proponents" (http://cogprints.org/160/1/199709005.html). Your original comment would be categorized as a "slayer" a position which is widely criticized. In fact Bekoff's focus is on canines and he used your exact example with dogs, but to opposite affect.

I do wonder about the theoretical bird scientist trying to figure out the "fixed action patterns" of other animals. If anthropomorphism is the way to go, surely it goes in the other direction in some way.

I don't see a test that majorly distinguishes it from a human. It appears to be following the same process with a few tweaks around the edges. There are some exceptions in the 2-5 situations in Go where a human can actually use optimised logic to determine what will happen; but they aren't the meat of the game.

I don't recall ever reading in a technical paper, or in an interview, a leader in the field of ANNs claim they were thinking. If you have, I'd like to see a reference. Most are fairly honest about the differences between artificial neurons and real ones, and between human cognition and what ANNs are doing with data.