It's true. Trying to isolate a specific product and deploy it independently if it's grown up "organically" inside Google's core infrastructure is like trying to take an animal from the rainforest and air-drop it into Antarctica with a "good luck" and a smile.