It's not especially the language barrier. But they have their own communities. I live in Belgium and my wife is Russian. For her western friends she uses Facebook, for her Russian Friends she uses the the known Russian clones.

The same applies for Russian Hackers.