Try to track a moving target when your screen updates almost 0.1 seconds after you adjust your joystick.

I expect Stadia input latency to be much greater than that, though, because most display hardware adds at least 30ms on top of whatever latency Stadia introduces.