Stadia does not have a monthly required. It has a monthly fee only for the highest quality streaming tier (4k@60). If you stop paying that fee, you will keep games you purchased (with the exception of those given away for free with the subscription).

There is certainly room to be concerned with what happens to purchases if Google eventually pulls the plug on the whole service.