Not only is that not piracy, region locks themselves should be seen as illegal, anti-competitive measures that infringe on user rights. The only reason they're not treated as such is industry lobbying.