You know, there are modeless editors that are available through the terminal. There's Emacs, of course, which I recommend, but for beginners an editor like joe or nano, suitably configured, might do quite well.