The US definitely wouldn't risk any blowback by killing someone as low value as Assange. What would be the point? Easier just to chuck him in jail forever, and the political consequences are minimal to nonexistent.