> If the data is truly anonymized (and that's a big if), would you still have an issue?

Hell yes. The only time it's acceptable is if they get my informed consent.