The scenario I want to see is less fear mongering in general. It's a vague and subjective desire, but to me, based on the content, the writing, the contradictions, the lack of research, this article lands firmly as mainly fear mongering. To me, it is irresponsible.
I can see you have a different opinion, and I'm fairly sure I grasp it: that journalism like this serves as a motivator to pursuing/researching and correcting truly harmful conditions. I just disagree with you on the method's overall impact, all things considered. I don't think science should be driven by whatever collective hysteria (justified, or not justified) has been whipped up by sensationalist journalism. There are always exceptions and gray area of course, but that's where I stand on this particular example.
How is that not true for PM2.5 pollution also? Or mercury, lead, sulfates, CFCs, hydrocarbons... Almost every regulated pollutant has significant health or environment effects at a level undetectable by an "average everyday person". Are you arguing that we shouldn't be reporting on any of this stuff?
I mean, what's the scenario you want to see? People never hear about nanoparticles from their general media until a bunch of elite scientists have already effected a mitigation plan? If these things have health effects people have a right to know, and it has to be someone's job to tell them, right?