Modeling everything realistically is super hard - any interaction with the real-world is so full of the weirdest unexpected electric and mechanical issues. Who hasn't tried it first-hand can't imagine the half of ways that will almost certainly go wrong on the first try :) ... but as you've said for developing the AGI as a concept simplified worlds should work just fine.