A lot of what he did in PC graphics was very original, but in the old days it was narrowly applicable, while by the time Doom 3 was in development, his gfx programming could be more widely applied to other things. I think his fast inverse sqrt was VERY impressive, which he didn't invent first but may have come up with independently.