I can confirm. When my wife was working at the University of Padova, she had a colleague from Venice. We'd go visit him once in a while and he'd show us around some of the more 'normal people' places. I mean, yes, it's very touristy, but "real people" do live there.