I'm looking at the same data as you, and agree with your points. It's possible sea level could rise faster, but even at worst case protections climate change probably doesn't make the top ten factors when considering a specific property.

If the property is so vulnerable to rising sea levels or storm surge, it is going to be vulnerable with and without climate change. Climate change itself doesn't seem to change the calculus much.