dates, like other fruit, contain sugar in proportion to dietary fiber which helps moderate intake by making you full. Yes, that effect is probably quite negligible in this application but it's certainly not a harmful rule of thumb to use whole fruits instead of refined sugar where sensible.