What's the difference between a hall-effect sensor + transistor that the manufacturer promises is a hardware off switch and a hardware switch with inaccessible contacts that the manufacturer promises is a hardware off switch? Either way, the consumer is going to want a light or other indicator that shows when the camera is in use.

Reed switches are available that are a few mm long, they aren't exactly huge.