Technical writing IS a different beast, and I do a lot of slow writing which involves lots of editing and reworking. That said, I sometimes feel like I should get more on the page first before doing the work to make sentences elegant and clear, or make the right nuanced point.