1. Argument from authority doesn’t mean anything to me. I also don’t believe creating Django or running a Python consultancy endow someone with especially useful opinions of Python packaging tooling. (Not that the author isn’t knowledgeable, just you seem to think there’s an A implies B relationship between those two items and having good opinions about Python packaging, and there’s not).

2. Conda is quite widely used outside of data science. It’s for example part of Anaconda enterprise offerings used by huge banks, government agencies, universities, etc., on large projects often with no use cases related to data science. Conda itself has no logical connection with data science, it’s just a package & environment manager.

In each of my last 4 jobs, 2 at large Fortune 500 ecommerce companies, conda has been the environment manager used for all internal Python development. Still use pip a lot within conda envs, but conda is the one broader constant.