I work in an FAANG where the director in charge takes people like this and just forces them to work from home. WFH is normally not allowed so you have to be in the exceptional tier to be offered it, and that gives you the flexibility to manage your own schedule. It limits the ability of those people to influence the culture.