You were probably mixing the time domain (just samples representing the desired speaker membrane position) up with the frequency domain (the energies of a punch of sines at different frequencies, which you get by running a FFT on the samples).

Both exist and are beeing used, but Samples are the default in uncompressed audio.