Based on the comments here, I would say it can't be done. So just use a single name field, and don't use the name field for unique identification.