I've heard a lot of people in my own circles use the word publish to refer to posts on private platforms like Facebook that aren't publicly accessible.

It is a bit redundant, but I wanted to be certain I got across, "you have the right to put information on the Internet where everyone can see it, not just to post in someone else's walled garden."