I get what you mean by "bug", but I think it's less of a bug, and more of just how things work, and if we could have perfect information, it'd most likely all make sense.
At the end of the day, all of us are gonna have to choose our poison, because none of us are getting out of here alive. I think most people make the very reasonable choice to not end up in a situation where the past will come back to haunt them, since when it does come back it will be very difficult to control the how/when/where of it all.
Now I'm not rolling in cash as a result, but I'm quite comfortable. And I ended up much better than some of the cut throat people involved in that enterprise who lost the game of thrones and ended up with nothing.
"Good enough" has been a highly rewarding concept for me.
It's a lack of exchange caused by lack of specificity of requests and a lack of discernment on the part of the hubs.
It's a nice bug. If enough people were guilty of having that mindset, maybe those nice things could make sense?
Obviously this is a wildly simplistic generalization, but it is a very powerful rule of thumb.
The only sensible inner practice I've found is refinement of character. It works both when practiced publicly and when practiced privately.
And aspects of character can be built, sustained and recycled. Like anything.
It's sort of like finding honesty in politics. The reason politicians are dishonest is because it works.
It's just a bug in society, I guess.