Sounds like they have hooks into the back end systems to query multiple insurance companies and pharmacies on the fly. - "Milliman instantly gathers information from multiple data sources"