> they provide schema versioning with a rollback possibility, something that AFAIK the databases don't usually offer

But stand-alone migration tools like Sqitch do.[0]

[0] https://github.com/sqitchers/sqitch