Was that a long time ago? The tooling has improved massively after Elixir and Hex appeared. The upcoming “Adopting Erlang” book goes into that history a bit:

https://adoptingerlang.org/docs/development/dependencies/