This is what I always try to tell people but I like the way you worded it: analogies are for communicative understanding, not argumentation.

All analogies are approximations. Even though they may not be argumentative, picking out flaws in analogies often presents as attacking a strawman.