As I wrote in the previous comment, you can do that in restic with the "--exclude-if-present" option where you can specify whatever filename you want as well as optionally some content it must start with to avoid false positives.