Some of the evidence you ask for include the mishandling of public funds, use of personal data for their own benefit, or breaking the laws of their own regional government such that they could pass new laws without the required number of votes (because they only had a very tight majority). Plus disobeying court orders, which is something that I insist can only be accepted in very special circumstances and this is not one of them. I know these are not the most serious crimes in history by any means, that's why they will be on the street early next year.
But what I really hate about this is the image they spread of my country. I do not mind if you sympathize with their movement, or even actively support it, but I mind if you agree with their view of Spain as an authoritarian country just for not letting them to do whatever they want ignoring their own laws and a large portion of Catalan people. I do not mind if they want to fight for independence, even if I find it terribly stupid, but I do not like feeling insulted. And I constantly feel insulted by these people.
There's a very ugly side to Spain, just as there is a very ugly side to Japan, France, the USA, Russia, Australia (my own country) and, I'm sure, the Catalan independence movement too. There is an ugly side to any entity when it feels its power is threatened and when it tries to suppress people's freedoms in response.
Viewing this story from abroad and following it fairly well I have been disgusted and sickened by certain actions taken by the Spanish government, the corrupt Spanish judiciary, and the support shown by a percentage of the Spanish people for those acts. So yes, my view of Spain as an authoritarian country has strengthened based on real acts that have taken place. If you don't want people to form that view then you should be doing what is necessary in your country to call out that bad behaviour from your own side (presuming you are for the Spanish state remaining in its present form). That is the stance I take when I see my own country behaving badly. (It should also be the stance that Catalan independence supporters should take against any bad behaviour by their own movement too).
Moreover, I think we have to condemn the governments, the institutions, the citizens with bad behavior (there are indeed many of them in both sides, and therefore obviously many more in the non-indpendentist side). But when they constantly talk about "Spain" as if it was something external to them and refer to it as some banana republic, I feel insulted.
I quite often see the same thing happening with the USA. Sometimes people do not criticize their administration, but they criticize the US, or "the Americans". I would understand if the US people complained about that. I would specially understand it if this criticism came from inside the US.
As I said I have no particular knowledge of or interest in the cause, I'm just commenting on what I've read here. It seems to me that you and professorTuring would like to convince us, and if so, you should present stronger evidence of more serious crimes than disobeying the very government whose legitimacy the independence movement is challenging.