you could always mount the entire backup, using

    restic mount backup/

and pick the file(s) you are looking for from the `backup/snapshots/latest/` directory.