“A rogue big tech employee puts on a grey hat to orchestrate a hack + personal blackmail on government officials, to instill a deep fear out of them and make them realize the folly of refusing end-to-end encryption.”
*With the exception of people forced to work to death, or under unsafe conditions, or that were doing a perfectly reasonable amount of hard work that none the less triggered a heart attack. Or...
Personal means, and should continue to mean, something. I'm not willing to let governments define what is personal to me.
Up front the prospect of even greater damage might deter people.
Similar to how punishing wrong-doers in general doesn't help anyone after the fact, but one justification people bring up is deterrence before the fact.
(I profess no firm opinion in the matter. This is just giving the argument a steelmanning.)
*I know, I know, this probably wasn't done with a backdoor -- it's just funnier to lie in this context.