rules_foreign_cc appears to be something different: building projects with other build systems as part of a bazel build. The README does not talk about using prebuilt system libraries at all.

Additionally, adding lots of additional customization on top of the build system itself defeats the purpose of using a popular system in the first place.