Presumably from third party channels, but keep in mind steam balance can be used to purchase (and I think also gift) games from a storefront that offers the vast majority of modern releases. So it's still pretty useful to have steam balance.