My takeaway is that amplitude is used because we're thinking about wave patterns and in particular the interference from those waves.