I'm often reminded of Steve Balmer in 2007 laughing at the iPhone: "it's $500 and it doesn't even have a keyboard!?"
Less than 10 years later smartphones are ubiquitous. Not popular--ubiquitous.
That's where EVs are right now: "they cost more and they can't even go 250 miles!?"
EVs will be cheaper than gas cars by 2022, and a few years after that nobody will buy another gas car.
EVs will be ubiquitous, not Tesla Model S.
I do not think it is at all obvious what will happen afterwards, but its going to start looking really rapid to people in another year or two.
A single high-end car could support multiple homes without the grid for over 24 hours.
So I think even at adoption rates under 5% you would see enough capacity to shave those peaks and make it easier to respond to changes in demand.
See Australia's tests with grid-smoothing batteries. Immensely successful and it has paid for itself.
https://www.sciencealert.com/remember-the-giant-tesla-batter...
"En masse"? Maybe if you live in Norway or something like that.
According to the data I was able to find online, only about 2% of the new cars sold worldwide in 2018. are EVs. If we take the number of all cars currently on the roads worldwide, it's around 0.25%.
As for the "Vehicle-to-grid" thing in the United States, the Wikipedia page lists 3 experiments which are in progress and 2 claims with "citation needed" flag:
https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle-to-grid