> Bazel, like most Google open source projects, has a strong focus on Google's internal needs

This is only partially true: internally they have Blaze, which is a different version of Bazel. I think Bazel is just not yet mature enough, and they released version 1.0 too early.