The problem here is data roaming charges. Those do not depend on the destination of the message. They are incurred when you send bytes to a cell tower operated by a carrier outside your plan.