Chinese money has always been round. Ironically they were called 方穿 (square through) money. They were there since the warring states era.

Article is about the etymology of yuan (circle) and it's derivatives like yen and won