Re:Grise Fiord, Canada's most northerly community
by rsendv on Thursday October 24, 2019 @12:56PM
(#21346485)
Funny, I read the name immediately as "messy fjord" (to make a mess is "å grise" in Norwegian).
[ Parent
| on HN ]
Re:Grise Fiord, Canada's most northerly community
by tyfon on Thursday October 24, 2019 @01:53PM
(#21347234)
I read it as "Pig fjord" or "Pig Bay", but that is in Cuba.
Edit: ah, I see from a sibling comment that is indeed from Norwegian. I guess I got confused about the fiord thing and though it was a local name at first!