They both speak for a particular segment of the population, but do not represent the country as a whole by any means, in either case.

EDIT: for clarity, I wasn't suggesting the BBC did either.