High winds can be a bigger problem than hills, and the Netherlands, as you'd expect from a place famous for windmills, has high average wind speeds. People still manage to cycle. Studded tires are available for icy conditions, although in most of the world occasional de-icing salt on the paths will be enough. Electric motor assisted bicycles are available for people with health problems. Complaints about terrain and climate are just excuses.