Re:Why UTC is used as the acronym for Coordinated Universal ...
by ThePadawan on Tuesday October 22, 2019 @10:12AM
(#21323771)
Very Baader-Meinhof! I think I heard about this in a recent Only Connect or QI episode (?). I wonder what the overlap of viewers is between those shows and HN.
Re:Why UTC is used as the acronym for Coordinated Universal ...
by blattimwind on Tuesday October 22, 2019 @11:27AM
(#21324731)
In German "Internationale Standardisierungs-Organisation" could've been chosen to fit ISO, but they went with "Internationale Organisation für Normung" instead.
Re:Why UTC is used as the acronym for Coordinated Universal ...
by LeonidasXIV on Tuesday October 22, 2019 @02:19PM
(#21326949)
Except that that hyphen does not make much sense here, if you wanted to write it you'd pick Standardisierungsorganisation instead which gives you a very long word and matching that to ISO is just odd.
In official government speech words don't tend to get that long, instead they get split into multiple ("Bundesministerium der Finanzen" instead of "Bundesfinanzministerium").
Re:Why UTC is used as the acronym for Coordinated Universal ...
by blattimwind on Tuesday October 22, 2019 @05:14PM
(#21328561)
That and abbreviations in German were generally not initialisms. It'd be InterStanOrg or something weird like that.
https://en.wikipedia.org/wiki/International_Organization_for...