I'm sure that the name is alsona nod to Mantle, the direct predecessor. I haven't seen the Mantle documentation, but rumor has ot that Vulkan 1.0 initially was little more than Mantle with renamed identifiers.
Yeah. There were a lot of reasons why it was a good name. This panel briefly discussed the naming process: https://youtu.be/0b3x5Tlh6g0?t=2m30s
Of course, the V in Vulkan also stems from 5. Vulkan was originally going to be OpenGL 5. That plan changed, but they chose a name starting with V as a nod to that history.