News for hackers. Stuff that matters.
Re:Old grammar forms live on in American English by chrisseaton on Saturday October 19, 2019 @09:54PM (#21301881)
This article talks about 'can I get a...', but I also hear 'I'll have a...', which sounds extremely presumptuous and demanding to my British ears. Then there is 'I'll grab a...' which sounds almost violent! Why can't you pick things up gently - why do you need to grab at them?
Re:Old grammar forms live on in American English by turndown on Sunday October 20, 2019 @02:01AM (#21302514)
"May I..." sounds like I am asking my elementary school teacher if I'm allowed to go to the bathroom to my American ears; or pointlessly formal.