If you like Norse mythology and associated linguistic and historical information, you might really enjoy Jackson Crawford's Youtube channel: https://www.youtube.com/channel/UCXCxNFxw6iq-Mh4uIjYvufg
He's a professional Old Norse scholar teaching at the university level. Well worth a watch.
Personally, I enjoyed Gilgamesh' epic a lot through its analysis in a mythology class[1]. It is a fantastic story anyway.
[0] The Children of Odin: The Book of Northern Myths by Padraic Colum, 1920 http://www.gutenberg.org/ebooks/24737
[1] Myth in Human History by Grant L. Voth https://www.audible.com/pd/Myth-in-Human-History-Audiobook/B...