It does what? Are you sure??

I haven’t tried OAuth on Pixiv but they have a fairly good engineering culture and would be surprised if they are asking for your Google password.

Edit: I just tried. The password it’s asking for is the one that will be associated with the Pixiv account that is created. Whether that is how federated login should work is arguable, but it’s a fairly common pattern.