Regardless, I can't imagine a jury ever finding anyone guilty of breaking the law for doing this (if a company had the nerve to press charges). More relevantly, I would think that judges would be generous in allowing the recording as evidence in a civil suit, where there is discretion. And I'd imagine that in most states there would be room for judicial interpretation, since it's unlikely that a state has a specific law or appellate case that addresses this issue.
The message played at you doesn’t say anything about employer or employee. It simply says “this call may be recorded” so, great, then I can record it!
When I do tell them, it's because I'm trying to achieve what is said in the article: I'm trying to disincentivize the bad behavior from happening in the first place. I want to cut the bullshit out immediately, not just be well-armed to shame them or take them to court later.
Why go out of the way to inform them? Whenever I hear “this call may be monitored or recorded,” I figure I’m being given clear consent to record the call in a two-party consent State.