They can go through the bus lane. Usually when you design people centric streets you still leave a clearing big enough for vehicles to pass through, it's just they have to go very slow or have siren to alert everyone to move out of the way for an emergency.