They have little patience when they're rolled out as an excuse against every change of use to a street, almost always by people who aren't disabled but simply want to drive everywhere.
It's the "think of the children!" counter argument for local transport planning.
Pedestrian streets are, on the whole, beneficial to disabled people. There is more space, fewer chances of collisions, and crossing the street is trivial instead of harrowing. Go look in any city that has larger pedestrianized areas and see for yourself: it works for pretty much everyone.
We're talking about banning cars on a single main road to make it more people friendly. There are still buses, taxis and shuttles on this road. And there are roads with cars right next to it.
What exactly is so challenging here that you claim is "hate against disabled people"? That those living right on Market St suddenly have to go a tiny bit farther if they want to take Uber?
There are motorized wheelchairs for people who can’t push themselves. People in wheelchair for life I met have a motorized one.