>I doubt Apple is actually "handing over IP addresses" - rather it's a feature of connecting directly to Tencent via the IP internet. Though they could conceivably provide some sort of proxying, caching, and batching if they wanted to improve privacy.

I vaguely remember that back when maps.app used google maps, the app would contact apples's servers (presumably a proxy) rather than google's directly.